妈姨是哪的方言

衤染天洸蓝 1个月前 已收到1个回答 举报

猜芣透 3星

共回答了369个问题采纳率:94.8% 评论

合肥舒城的方言。

在舒城一些山区,称父亲为“da”,声调为第一声。 妈妈称“妈姨”,舅妈称“舅母”。妈妈的姐妹则称“姨娘”,如大姨娘、二姨娘等。妻子一般叫“烧锅的”或“板奶奶”或“家里头”,丈夫则叫“男汉子”。对一般妇女则统称“奶的们”。

哥哥则“gagu”,发音类似于“嘎谷”,两个字都读平声。妹妹一般都统称为“老妹”,而“妹”的发音不是“mei”,而是类似于“面”,读音则不完全是普通话中“妹”的发音,似乎省去了后面的韵母“an”。

小男孩称“小侠子、侠们”,小女孩称“小下头”,“小下头”中的“下”读平声,不是入声。舒城土语中还有个有趣的称呼,称最小的弟弟为:“wo”,发音类似于普通话中“窝”的读音,为平声。

“老wo子”,就是对最小的弟弟的称呼。父母称最小的孩子为“老含”,如老含儿子、老含丫头。另外,舒城土语中对不是亲兄弟的男子也可称呼为“老wo子”,含有亲昵的成分,被呼为“老wo子”者也不以为怪,相反还感到一种亲切与信任,关系非常好。

16小时前

35
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com