不狠站不穩 4星
共回答了41个问题 评论
是读“关云长(cháng)”,还是“关云长(zhǎng)”呢?
是读“关云长(cháng)”,还是“关云长(zhǎng)”呢?
生活中,就听到过有人把这个三国名将的字音读成两种的,比如有的地方的评书、评弹就读成了“关云长(zhǎng)”。其实,应该读“长短”的“长”(cháng)才对!理由如下:
一、从古人名和字的意义联系上判定
关云长,原名叫“关羽”。史书《三国志·蜀志·关传》中写得很清楚:“关羽,字云长,本字长生。”
古人先有名,后据名取字。也就是说,名和字之间具有意义上的关联性,绝不会互不搭界的。例如:屈原,名平,字原。《尔雅·释地》里解释道:“广平曰原。”;杜甫,字子美。古代男子长得美,叫“甫”。那么,关羽,后来取字为什么叫“云长”呢?那是因为“羽”在古代是指鸟儿身上长得粗而长的毛,长得细而短的毛叫“豪”。关羽原先取的字叫“长生”,则更是贴合“羽”义特性。至于关羽后来为什么不用本字“长生”,有清代学者推断,可能跟关公为人谦逊有关:因为他听说蜀汉时有一位叫“范长生”的朝臣,德高望重,且人家活了130岁,故关羽取字才改用“云长”的。
由此可知,如果“关云长”的“长”念成生长的“长”(zhǎng)音, 那就切断了其人名与字意义上的紧密联系了。
二、从古人的读音上判定
《三国演义》的作者施耐庵,明朝人。他在写了关羽“温酒斩华雄”后,赋七绝一首:“威镇乾坤第一功,辕门画鼓响冬冬。云长停盏施英勇,酒尚温时斩华雄。”从格律诗的平仄要求上看,此诗中的“云长”定为平声(第二声)则无疑。
1小时前
猜你喜欢的问题
5个月前1个回答
5个月前1个回答
5个月前1个回答
5个月前2个回答
5个月前1个回答
5个月前2个回答
热门问题推荐
1个月前2个回答
3个月前2个回答
3个月前1个回答
4个月前1个回答
2个月前1个回答
3个月前4个回答
2个月前1个回答
1个月前5个回答
3个月前1个回答