是障之也中障的解释

我说孤独 2个月前 已收到1个回答 举报

留心注意迩 4星

共回答了466个问题采纳率:92.9% 评论

问题中的“是障之也”一句里的“障”字:本意是障碍,句中引申为“阻塞、堵塞”。

解答此题,需要注意以下几点:

1、“是障之也”一句,是《国语·召公谏厉王弭谤》里的句子。原文是:

召公曰:“是障之也。防民之口,甚于防川。……”

2、这句话可译成:

召公说:“这是堵塞他们的嘴。(因为)防老百姓的嘴,比防堵江河还难。……”

3、“是障之也”一句中,“是”是一个代词,相当于“这”的意思。“之”也是一个代词,从后文看,指代的是“民之口”。“也”表示陈述语气。

4、“障”的这种用法,在古代典籍中有例可循。例如:欲闻枉而恶直言,是障其源而欲其水也。——《吕氏春秋》

22小时前

6
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com