若属皆且为所虏全诗意思

时光女孩 4个月前 已收到2个回答 举报

她表她的意 2星

共回答了82个问题采纳率:90.9% 评论

若属皆且为所虏,你们都将被他俘虏!被动句,用“为所”“为……所”表示被动。在古汉语中“否”与“不”同是表示否定,在很多情况下可互换使用。

原文

范增起,出,召项庄,谓曰:“君王为人不忍。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏!”庄则入为寿。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。”项王曰:“诺。”项庄拔剑起舞。项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。

译文:

范增起身,出去,召来项庄,说:“君王对待他人仁慈。你进去上前为他敬酒,敬完酒,请让我舞剑。趁机把在座位上的沛公,杀死否则,你们都将被他俘虏!”项庄就进去敬酒。敬完酒,说:“君王和沛公饮酒,军营里没有什么可以用来作为娱乐的,请让我舞剑。”项羽说:“好。”项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常张开双臂像鸟儿张开翅膀那样用身体掩护刘邦,项庄无法刺杀。

11小时前

30

酸柠檬罐子 3星

共回答了372个问题 评论

意思是这一切的东西已经被别人攻占了,所以说所有的人都成为了别人的俘虏,我们在这个世界之中做任何的事情的时候,都要明白,只有自己更加的自由,才能够感受到周围的一切的东西带来了不同的变化,才会让自己变得更加的坚定。

9小时前

40
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com