交传与同传有何区别啊

嗜酒成性 3个月前 已收到1个回答 举报

爷玩转地球 1星

共回答了152个问题采纳率:90.8% 评论

1.定义上不同:

同声传译是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。

交传是交互式传译的简称,指说话者说完一段话后,翻译者再翻译。

2.

交传对译员笔记技艺的要求高于同传。

3.

交传在听力上难于同传。

21小时前

10
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com