亭亭玉立和婷婷玉立有什么区别

牵袏手 4个月前 已收到3个回答 举报

掵樣沴厝 1星

共回答了146个问题采纳率:92.7% 评论

亭亭玉立和婷婷玉立在含义上没有什么区别,都是形容女子身材细长,也都可以形容花木等形体挺拔。

辨析:

“亭”本指古代道旁供行人停留食宿的公房,引申为“直立”。“婷”原义为容颜和悦,引申为“美好”。重叠形式的“亭亭”是形容词,用于书面语,其义有二。其一,形容高耸直立或身材修长的样子,作此义时不可写作“婷婷”。如“楼宇亭亭”。其二,形容人或花草木秀美的样子。作此义时也写作“婷婷”。如“亭亭袅袅”=“袅袅亭亭”=“婷婷袅袅”=“袅袅婷婷”(形容女子修长的身材和轻盈的体态或形容女子走路时体态轻柔优美的样子,也形容物体、事物美丽)“冉冉梢头绿,婷婷花下人”(宋·陈师道《黄梅》)。“亭亭玉立”是含赞叹类,偏正结构的喻人状貌类的成语。通常作谓语、宾语和定语,用于形容女子身材修长、形态美丽或花木挺拔多姿、形体美丽。其中,“玉立”即像玉雕一样挺拔美丽。如“一女英迈出群,亭亭玉立。”(明·张岱《公祭祁夫人文》)“树的姿态各不相同,亭亭玉立者有之,……”(梁实秋《雅舍小品·树》)。

显而易见,“婷婷”并无“高耸”“直立”“修长”之义,故“亭亭玉立”不宜写作“婷婷玉立”。尽管历史上曾有过“婷婷玉立”的写法,但是现在的规范写法是“亭亭玉立”,权威工具书中都只有“亭亭玉立”,而无“婷婷玉立”的踪影。

3小时前

25

插画家 4星

共回答了419个问题 评论

我认为这两个词应该有所区别。前者是形容物,后者是形容人。因为有专家用过亭亭玉立来形容人,所以现在有人就说没有区别可以通用。我总认为婷婷玉立形容身体修长 ,美丽漂亮的姑娘更合适。其实,既然可以通用,那就没有什么区别。

1小时前

25

比你爹勇敢 4星

共回答了410个问题 评论

亭亭玉立多用来形容物品,比如这个雕塑高高的亭亭玉立。而婷婷玉立主要形容女人,比如这少女,婷婷玉立婀娜多姿,说明少女身材高挑,容貌美好。有时两个词也可以混合使用。

22小时前

25
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com