简单的介绍一下 资讯 一词什么意思

坏婶婶 2个月前 已收到1个回答 举报
赞

咽了委屈 1星

共回答了106个问题采纳率：99.6% 评论

大陆将Information 译为信息，台湾译为资讯。就此译名而言，信息和资讯可

以划上等号。然而，从汉语的一般使用上观察，信息和资讯的语义并不完全相同。比方说，当伊拉克人和美国人收看同一则战争新闻时，我们可以说：「他们接收到相同的资讯，可是解读此新闻获得的信息却不一样。」如果说：「他们收到相同的信息」，则语义不明。在上例中，我们可以了解，资讯一词的语义，是指传播过程中直接收到的讯号本身，而信息则指接受者理解该讯号后，对该讯号诠表的意义。

15小时前

32
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com