猴王出世芝兰相衬的意思

意思：自从开天辟地以来，每次受天真地秀，日精月华，感的时间长，于是有灵与的意思。

出处：明代 吴承恩 《西游记之猴王出世》

原文节选：

海外有一国土，名曰傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。那座山正当顶上，有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。四面更无树木遮阴，左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来，每受天真地秀，日精月华，感之既久，遂有灵通之意。

译文：

海外有一个国家，名字叫做傲慢来国。国近大海，海中有一座名山，请为花果山。那座山正是顶上，有一块仙石，岩石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。四面又没有树木遮蔽阴，左右倒有芝兰相互衬。自从开天辟地以来，每次受天真地秀，日精月华，感的时间长，于是有灵与的意思。

扩展资料：

作品背景：

《西游记之猴王出世》节选自《西游记》第一回。主要讲述了花果山上一块仙石如人一般孕育了一只石猴，因敢于第一个跳进水帘洞，被群猴拜为猴王，表现了石猴活泼可爱、敢作敢为、无所畏惧的特点。被选入冀教版五年级第一学期语文第六单元第21课。

作品赏析：

对于“西游记”故事，学生大多并不陌生。这部带有童话色彩的神话小说，塑造了孙悟空、猪八戒、沙和尚等非常鲜明的人物形象，备受儿童喜欢。课文中的的动作描写突出了胆小猴子丰富而又复杂活泼可爱的个性，活生生地展现在读者的眼前，使读者有身临其境之感。