村居古诗原文及翻译

突袭者的说 1个月前已收到1个回答举报

少安毋躁 2星

共回答了290个问题采纳率：96.6% 评论

村居⑴

【清】高鼎

草长莺飞二月天，

拂堤杨柳⑵醉⑶春烟。

儿童散学⑷归来早，

忙趁东风放纸鸢⑸。

【注释】

⑴ 村居：住在农村。

⑵ 拂堤杨柳：杨柳枝条很长，垂下来，微微摆动，像是在抚摸堤岸。

⑶ 醉：迷醉，陶醉。

⑷ 散学：放学。

⑸ 纸鸢：鸢：老鹰。纸鸢：风筝。

【题解】《村居》的作者是清代诗人高鼎。这首诗描写了诗人居住在乡村时见到的春天的景象和放学后孩子们放风筝的情景。早春二月，草长莺飞，杨柳拂堤，儿童们兴致勃勃地方风筝。有景有人有事，充满了生活情趣，勾画出一幅生机勃勃的“乐春图”。全诗字里行间透出诗人对春天来临的喜悦和赞美

[作者]

高鼎（生卒年不详），字象一，又字拙吾，钱塘（今浙江杭州市）人，清代诗人。

[译文]

绿草茂盛，黄莺飞舞，正是二月早春，轻拂堤岸的杨柳沉醉在烟雾之中。乡间的孩子们放学回来得很早，一个个借着东风愉快地放起了风筝。作者在诗中所表现的是早春二月的明媚景色。前两句描写江南二月里的自然风光，用一个“拂”字，一个“醉”字，把静止的杨柳人格化了。后两句叙写了儿童们放学归来放风筝的情景，刻画出了孩子们的天真烂漫，也映衬出了春天的勃勃生机。

8小时前

12

可能相似的问题

莫代尔棉是什么面料

白桃柠檬蜜

查看 406

回答 2
暮春时节草长莺飞全诗

往事通缉犯

查看 174

回答 2
莫代尔是纯棉吗

偏袒一份情

查看 498

回答 1
莫代尔纤维是什么面料

高傲的气质

查看 252

回答 2
巴蜀土豆的做法

如果恨你

查看 92

回答 1
莫代棉是什么面料

几分慢热

查看 830

回答 1
新出土的焖小土豆的做法

涐德女人

查看 53

回答 2
庞洋芋的做法

低眉浣溪纱

查看 30

回答 1
抖音会说话的土豆做法

梦的痕迹

查看 18

回答 2
沙金能咬出痕迹吗

晨昏烟鬼

查看 402

回答 3

猜你喜欢的问题

热门问题推荐