亦不愿汝曹为之的曹是什么意思

谎唁谁飠现 1个月前已收到3个回答举报

共回答了315个问题采纳率：99.6% 评论

曹-释义：等，辈。

此句意思就是：我也不愿让你们去干。

出自《颜之推教子》：吾时俛而不答。异哉，此人之教子也！若由此业，自致卿相，亦不愿汝曹为之。

译文：我当时低着头，未作回答。这个人教育孩子的方法，真让人诧异啊！假如因干这种职业，就可当上宰相，我也不愿让你们去干

7小时前

共回答了49个问题评论

汝曹：意思是你们。汝：你；曹：辈、们、类。

句子的意思是：也不愿意你们去做。

《颜氏家训》：齐朝有一士大夫，尝谓吾曰：“我有一儿，年已十七，颇晓书疏，教其鲜卑语及弹琵琶，稍欲通解，以此伏事公卿，无不宠爱，亦要事也。”吾时俯而不答。

异哉，此人之教子也！若由此业，自致卿相，亦不愿汝曹为之。 ”

5小时前

4

共回答了19个问题评论

曹，等，辈。

若由此业，自致卿相，亦不愿汝曹为之。 ”

即使(你们)能依靠这个技能，做到卿相这样的高官，我也不愿你们去做。

这是《颜氏家训》的一句话。

2小时前

43

可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐