JOHN为什么翻译成约翰

羽翼梦幻 1个月前 已收到1个回答 举报

放逐天涯 3星

共回答了305个问题采纳率:93.4% 评论

JOHN翻译成约翰的原因:

主要是为了容易寻根溯源,英文的John来自圣经里的Johann,发音就是约翰,在希伯莱语中的意思是仁慈。欧洲很多民族都有Johann的不同变种,当你碰到英国人John、荷兰人Johan和德国人Johannes的时候,你应该明白其实他们三个是重名。

21小时前

30
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com