雷克萨斯为啥叫凌志

不谙世事 4个月前 已收到2个回答 举报

眷戀依舊 1星

共回答了194个问题采纳率:92.4% 评论

雷克萨斯是丰田旗下的豪华车品牌,一开始是叫凌志的,但在进军内地市场时,凌志这个名字已被注册,丰田公司在迫不得已的情况下,只能按着英译中的读音取出了雷克萨斯的名字,其复杂性也能体现出车子的高端。雷克萨斯的长宽高分别是4975mm、1866mm、1447mm,轴距是2870mm,搭载的是cvt无级变速箱。雷克萨斯的油箱容积是60.5L,最大马力是173匹,最大功率是127千瓦。

3小时前

49

吹月的手 2星

共回答了299个问题 评论

从香港的代理商皇冠车行引入,Lexus在香港便被称为“凌志”,有“凌云壮志”或“凌云之志”之意,非常符合当时Lexus相较德系豪华品牌年轻,但有冲劲、远大目标的实际情况。

而2004年正式进入中国后,Lexus考虑到“凌志”较难让人联想到Lexus,于是更名为与品牌名发音相近的“雷克萨斯”。从其所蕴含的意义上来说,“凌志”更适合这低调而有内涵的豪华品牌,至今在港澳地区,其中文名依然为“凌志”。

1小时前

30
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com