我喜欢你用粤语怎么

等风人 1个月前已收到4个回答举报

共回答了412个问题采纳率：95.4% 评论

“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。

中文谐音「哦喉中以雷」。

中（一声）意（三声）你（lei 二声）。

用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」。

粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。

8小时前

共回答了328个问题评论

我喜欢你用粤语讲做我中意你或者是我黑凤梨。我黑凤梨是一种更加正式标准的读法，而我中意你就是比较普通的一种表达来嘎…粤语的文化也是由来已久，博大精深，同时粤语也因为其独特的发音，而深受许多人的追捧，同时学习其如何发音。

6小时前

6

共回答了376个问题评论

我喜欢你用粤语说是娥钟意妮。

3小时前

14

共回答了405个问题评论

一般用于恋人之间的表白。

喜欢音译为:仲意

21小时前

9

可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

我喜欢你 用粤语怎么