宿命的魔力 1星
共回答了172个问题采纳率:99.3% 评论
在古汉语语境中,是没有吨这个单位的。吨是音译专用字,也就是音文的ton,用于重量单位或船只容积单位。
借字是音与义都借自外语的字或词,用音近的汉字去对注外语的词音……每一个汉字只代表一个英语音节或字母的音,与它原来的意义无关。汉语是语义型语言,汉字是表义的,在汉语社团的心理意识中不大愿意把汉字作为一种纯粹的表音的工具,因而总是要想方设法地把借词意译化;难以意译的,就选择其中一个音节,使之字化。
繁体字“吨”,由“口”和“顿”字构成,“口”字表示它是音译外来语用字,“顿”字近似地表示其读音。
19小时前
与她同枕眠 1星
共回答了175个问题 评论
因为吨就是吃几次饭的意思,或这个东西有多重,能用多久所以吨要用口字旁
17小时前
回答问题
猜你喜欢的问题
恐龙快打故事解说
5个月前1个回答
科目二倒库一把倒库的升级版
c1科目二右倒库一把倒安全吗
倒车入库什么叫一把过
5个月前2个回答
哪个游戏里面有银河奥特曼这个角色
乔尼亚斯奥特曼在什么游戏中登场过
热门问题推荐
正月初七经典早上好祝福语
1个月前2个回答
描写夏天的太阳
4个月前1个回答
冬天空调开到多少度制暖最好
1个月前3个回答
茄子火腿馅饼的做法
3个月前2个回答
炖鱼放什么料
不好两个字合起来叫什么
1个月前1个回答
沐舒坦止咳效果好吗
2个月前1个回答
谭咏麟的水中花是哪一年发行的
进官加爵的意思