孔子过泰山侧中何为不去也中的去什么意思

日久弥深 3个月前 已收到1个回答 举报

神鬼医 3星

共回答了318个问题采纳率:95.3% 评论

何为不去也?

——为什么不离开这里呢?

注:

去:离开。

语出《礼记·檀弓下》。

苛政猛于虎也

【原文】

孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子轼而听之。使子路问之,曰:“子之哭也,壹似重有忧者。”而曰:“然。昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。”夫子曰:“何为不去也?”曰:“无苛政。”夫子曰:“小子识之,苛政猛于虎也!”

【译文】

孔子路过泰山旁边,见到一个妇女在坟墓前哭得很伤心。孔子用手扶着车轼侧耳听。他让子路前去询问,说:“听您的哭声,真像一再遇上忧伤的事。”妇女于是说道:“是的,以前我公公被老虎咬死了,我的丈夫也被咬死了,如今我儿子又死于虎口,我怎能不伤心呢。”孔子说:“那您为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“因为这里没有残暴的政令的统治。”孔子沉默了一会,对学生们说:“你们记住,残暴的政令比老虎还要凶猛害人啊!”

11小时前

23
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com