李清照《如梦令》中的 不消 怎么解释

人云礼数 2个月前 已收到1个回答 举报

你还要脸 4星

共回答了453个问题采纳率:95.2% 评论

如梦令

【宋】李清照

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.

试问卷帘人,却道海棠依旧.

知否?知否?应是绿肥红瘦.

【注释】

①如梦令:词牌名.

②雨疏风骤(zhòu):雨点稀疏,风声急骤.

③浓睡:沉睡.

④残酒:残余得酒意.

⑤卷帘人:这里指侍女.

⑥绿肥红瘦:绿叶多而红花少.

【译文】

昨夜雨小风急,我从沉睡中醒来,酒醉没有全消.试问卷帘的侍女,她却说海棠花依然如旧.知道吗?应是绿叶更加茂盛,红花却已凋零.

14小时前

38
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com