太多心怕碎 4星
共回答了426个问题采纳率:95.2% 评论
“揸fit人”普通话意思就是一个帮派里面的老大,多用于香港,属于港式粤语用词。“揸”粤语意思指的是操盘,操纵的意思。例如揸车(开车)
“FIT”为“飞”的英文翻译,港式粤语说话喜欢加点英语。而“飞”在粤语里的全称是“飞仔”,指的是一些流氓,小混混,经常聚集在一起游手好闲的年轻不良少年。
“人”就不用解释了,直接中文普通话一样。
那么我们从上面可以得到“揸fit人”实质就是“揸飞人”。为什么帮派老大会被称作“揸fit(飞)人”?那么“揸Fit(飞)人”的意思就是能够使唤小混混的领头人物。也就是黑社会老大。
18小时前
回答问题
猜你喜欢的问题
恐龙快打故事解说
5个月前1个回答
科目二倒库一把倒库的升级版
c1科目二右倒库一把倒安全吗
倒车入库什么叫一把过
5个月前2个回答
哪个游戏里面有银河奥特曼这个角色
乔尼亚斯奥特曼在什么游戏中登场过
热门问题推荐
康熙微服私访记方家受冤是哪集
1个月前1个回答
关于清明文案
mpr什么意思
4个月前2个回答
萨牌手持编程器使用方法
3个月前9个回答
上官婉儿五大扮演者
2个月前2个回答
word怎么设置某一页页边距
瑞的繁体字怎么写
1个月前3个回答
酸汤鲈鱼怎么做
怎么设置夜间模式
1个月前2个回答