岂可修的意思是

花花花花残 1个月前已收到3个回答举报

共回答了199个问题采纳率：93.2% 评论

岂可修（ちくしょう）是一个网络语言，是日文「畜生」的空耳，意思是可恨、可恶。

原词为ちくしょう。为网络语言。多用在二次元。

释义：

畜生（ちくしょう chikushou) 意思为可恨、可恶音译过来后就成了岂可修了。

罗马音：chikushou，意思是：畜生、可恨、可恶。可直接用作口语。

21小时前

共回答了290个问题评论

岂可修，相当于一种东西已经是损坏了很严重的一种表现，也就是相当于这些东西再去修补，已经是没有什么价值或者是不能去修补了，所以就相当于这些东西是岂可修，当一个东西损坏都非常严重的时候，就算是修把这些东西修不好了，也没有什么价值了

19小时前

32

共回答了293个问题评论

岂可修是日语“可恶”的谐音，日语名为“ちくしょう” chikushou，意思就是可恶、该死的意思。

16小时前

10

可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐