阿无卵是哪个地方的方言

温柔的爷们 1个月前 已收到4个回答 举报
赞

淚蓅戌河 1星

共回答了137个问题采纳率：96.2% 评论

“阿无卵”是上海、台州的方言，是男人做事不利索或把事情搞砸了的意思。如：这么简单的事情，你也办不好，真是阿无卵的人。

词义解释：“无”：同“胡”（上海话中的“无”和“胡”一个音读wu拼音第一声），指胡弄。“卵”：同“乱”（读Luai拼音第二声）。合起来就是做事胡乱做事，即不利索。

词义解释：“阿无卵”一词是上海话中的常用语，是口头禅，经常使用。

引申：“阿无卵”一词现用于骂人的含义较多，一般性的指责称为“阿无”。骂人的含义指男人没有用。所以使用时一看说话者有无“卵”字，二看说话者的语气、对象、场合就知道其真实含义了。

2小时前

20

愛伱輩孓 1星

共回答了120个问题 评论

阿无卵是上海及浙江台州的方言，最早表示一个人做事无条理，办事不利素，思路混乱，畏首畏尾，没有雄心等情况。如今该词意义更为广泛，有戏谑意味，属于汚蔑挑衅用语，是争吵骂人的一句脏话，也是一种不文明的语言。比如在街上用上海方言争吵时一言不合，谁也不让谁的情况下，互相指责对方，说侬阿胡乱，甚至伸出中指，很不文明，应加以制止。

1小时前

48

没那么爱沵 4星

共回答了494个问题 评论

阿乌卵是上海、台州方言，具体指男人办事不利索，思路混乱、畏首畏尾、没有雄心等情况。本写为“阿胡乱”，吴语太湖片口语通常以“阿”字启头以对其后所表达的内容定性，或表现当前语境当前对象所处于的某种状态。“阿胡乱”最早表示一个人做事无条理，或指该人是个做事无条理的人。

这是上海话不成规矩的方言，以前通常泛指男人没有素质与不明事理，而现在的意思是没有见识。

一般有指人“不着调”和“另类”的意思。有时候在熟悉男人之间也有“不够意思”和“匪夷所思”的含义！一般有指人“不着调”和“另类”的意思。有时候在熟悉男人之间也有“不够意思”和“匪夷..

22小时前

43

只因有你陪 2星

共回答了8个问题 评论

阿无卵不是一个地方的方言，而是在上海地区有一些人，用上海话来骂人的口头谭。

18小时前

36
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com