thanks to和thanks for有什么区别

别撑场 1个月前已收到2个回答举报

共回答了400个问题采纳率：98.2% 评论

"Thanks to"和"Thanks for"都是表达谢意的常用表达方式，但它们的含义有所不同：

- "Thanks to"通常用于表达某种原因或诱因，表示感谢某人或某事物对于某事的作用或帮助。例如：

- Thanks to your kind help, I was able to finish the project on time.（感谢你的帮助，让我能够按时完成这个项目。）

- Thanks to the warm weather, we had a great time at the beach.（感谢这个热情的天气，我们在海滩上度过了美好时光。）

- "Thanks for"通常用于表达对某件事或某人的感激之情，表示感谢某人的关心、帮助或付出。例如：

- Thanks for coming to my party.（感谢你来参加我的聚会。）

- Thanks for your hard work.（感谢你的辛勤工作。）

总体而言，"Thanks to"更多地强调某种原因或条件，"Thanks for"更多地强调某种行为或态度。但实际使用时这两个表达方式的区别并不是非常明显，可以根据具体语境和情境进行选择。

12小时前

共回答了142个问题评论

解答

1、thanks to为习语介词，thanks不可以改为thank you，to后也不接动词原形，这个短语表示原因，意为“由于”、“多亏”，to表示感谢的对象。

2、thanks for是客套用语，thanks相当于 thank you ，意为“因……而感谢”，for强调为何而感谢，其后可接名词或v-ing。

例如：Thanks to the English language，we can learn a lotfrom other countries．由于英语这门语言，我们能从其它国家学到很多东西。

Thanks for inviting us to your birthday party．谢谢你邀请我们参加你的生日聚会。

11小时前

35

可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐