右手年华 3星
共回答了321个问题采纳率：93.2% 评论
功能对等理论三原则：1、努力创造出既符合原文语义又体现原文文化特色的译作；2、如果意义和文化不能同时兼顾，译者只有舍弃形式对等，通过在译文中改变原文的形式达到再现原文语义和文化的目的；3、如果形式的改变仍然不足以表达原文的语义和文化，可以采用重创这一翻译技巧来解决文化差异，使源语和目的语达到意义上的对等。
11小时前
回答问题
猜你喜欢的问题
恐龙快打故事解说
5个月前1个回答
科目二倒库一把倒库的升级版
c1科目二右倒库一把倒安全吗
倒车入库什么叫一把过
5个月前2个回答
哪个游戏里面有银河奥特曼这个角色
乔尼亚斯奥特曼在什么游戏中登场过
热门问题推荐
什么花耐寒又耐旱耐热又好养室外
3个月前4个回答
华东交通大学是211学校吗
1个月前1个回答
走西口的哥哥米仓去哪了
蒸豆沙包的配料做法
3个月前2个回答
每天早上吃寿司会胖吗
1个月前2个回答
霉豆腐没有白霉只有黄色的粘液
最好的美容方式是哪些
4个月前1个回答
炖羊排怎么做好吃 冬瓜炖羊排的家常做法
蒸蔬菜团的做法
4个月前9个回答
