古文两败俱伤译文

伦敦小巷 3个月前 已收到1个回答 举报

上課海情歌 2星

共回答了259个问题采纳率:98.1% 评论

出自《史记 张仪列传第十》原文: 庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:‘两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗,斗则大者伤,小者死,从伤而刺之,一举必有双虎之名。’卞庄子以为然,立须之。有顷,两虎果斗,大者伤,小者死。

庄子从伤者而刺之,一举果有双虎之功。

方,正在;且,将要;二词不可以分开翻译,合在一起是正在的意思。从,靠近。从伤,靠近那个受伤的老虎。以为然,以之为然,认为他是正确的。

8小时前

35
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com