巴郎子在维语中是什么意思

兲气云 3个月前 已收到3个回答 举报

雨巷诗人 2星

共回答了286个问题采纳率:93.1% 评论

巴郎子(音译)是新疆维吾尔族同胞的一句维族语言,意思是小伙子,巴郎子前面加个小字,大意就是泛指男性儿童或者男性少年,有亲昵疼爱的意思。

维语说“巴郎子”就是“孩子”,是音译词。

维吾尔族人拼写“巴郎子”为:balangzi或بالام。

“儿娃子”和“儿子娃娃”是新疆本地的回族土话

“儿子娃娃”代点“男子汉”的形容比较“二”敢做敢当的成年男子

是维吾尔族长辈对晚辈的称呼

1小时前

46

我姓方 1星

共回答了110个问题 评论

巧了,我曾经在新疆工作生活了整整十年。对维族的一些简单口语稍有了解。巴郎子是维族群众对小伙子,男孩子的一种称呼,当地汉族或者回族群众也把男孩子或者小伙子叫儿子娃,把女孩子或者姑娘叫丫头子。把内地叫口里。这和我们大部分地区的称呼还是有点区别的。

21小时前

44

你们懂得 2星

共回答了285个问题 评论

“巴郎子”就是“小伙子”,是音译词。

维语说“羊缸子”是指“已婚妇女”是音译词。

18小时前

40
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com