在日语里 妈妈 和 欧卡桑 有什么区别

尐媳婦 1个月前 已收到1个回答 举报

林雅熙 1星

共回答了173个问题采纳率:91.1% 评论

ママ和 おかあさん意思一样。

前者主要是小孩对自己母亲的称呼,比较口语化。后者是正式叫法,也用于称呼别人的母亲。

举个例子:「ママ、ごはん食べてもいいですか?」这句里两个都可以用。

Aさんのおかあさんはやさしいですね。

わたしのおかあさんは先生です。

后面两句就不能用ママ代替。

15小时前

31
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 959505@qq.com