多情此生 2星
共回答了235个问题 评论
1.中原官话—简单
主要包括阜阳、亳州、宿州、淮北等地。难度系数最小,因为他们靠北,语言基础是汉语普通话,最能听懂。例如
(1)渳,min,稍微喝一点
(2)胮,pang,浮肿。例:你嘞手都泡胮啦!
(3)拌,ban,〈动〉 :扔掉。“旧嘞不拌,新嘞不来。”
2江淮官话—普通
主要包括蚌埠、合肥、马鞍山、六安、芜湖等地。江淮官话由北方方言向南方方言的过渡语言,比北方基础方言难懂,但又比南方其他各大方言较容易听懂。主要流行于安徽中部与东部。常n和l,或者an和ang不分。例如
(1)龙恼怒闹老农,老农怒恼闹老龙,农怒龙恼农更怒,龙恼农怒龙怕农。
(2)刘郎恋刘娘,刘娘恋刘郎,刘郎牛年恋刘娘,刘娘年年恋刘郎,郎恋娘来娘念郎,念娘恋娘念郎恋郎。
3赣语—难
主要包括池州、六安、铜陵等地区。因为这些地方与江西接壤,人口相互嫁娶,文化多少有融合。赣语是汉语言十大方言之一,虽然属于南方方言,但总的地域偏北,所以是南方几大方言中相对好懂一点的方言。例如
(1)有种睡觉叫困告!
(2)有种硬币叫各子 !
(3)有一种扫地工具叫条把!
4吴语—很难
主要包括铜陵、宣城、黄山、芜湖等地区。黄山山脉以北,以东的十几个县市,接近江苏。这些地方的吴语有着吴方言的主要特征,但是又受到江淮官话的影响,所以较正宗吴语稍微没那么难懂,但要比安徽赣语难懂。例如
(1)有种关心叫(搞慢号子)
(2)有种怀疑叫(你哈照)
(3)有种聊天叫(刮蛋)
5徽语—天书
主要包括黄山、安庆。皖南的安庆、黄山市部分县的徽语将安徽话的总体难度拔高了“八条街”,这些地方的徽语复杂多变,融合了赣方言,吴方言,江淮官话。全国有许多地方“五里不同音,十里不同语”,黄山和安庆就是个代表。下面请欣赏黄山方言
(1)这个怎么卖?(嘎嘎西鸟马)
(2)我是黄山人(啊西好索样)
总之我们把安徽话分成四大块,前三大块是:北、中、南。皖北的阜阳、亳州、蚌埠、淮北、淮南这几个城市方言基本差不多,很容易听懂。皖中的合肥、六安、滁州这几个城市差不多,略难。皖南的芜湖、马鞍山、宣城、铜陵、池州这几个城市差不多,难。最后一块是黄山市与安庆市部分地区,“魔鬼语言”。黄山话就跟古代人说的话差不多,安庆人讲话就跟唱黄梅戏一样。
19小时前
猜你喜欢的问题
5个月前1个回答
5个月前1个回答
5个月前1个回答
5个月前2个回答
5个月前1个回答
5个月前2个回答
热门问题推荐
3个月前2个回答
2个月前1个回答
1个月前1个回答
3个月前1个回答
1个月前2个回答
2个月前3个回答
2个月前2个回答
3个月前1个回答
3个月前1个回答