冬夜的雪 2星
共回答了270个问题 评论
恰饭是赣语、湘语、湖北方言、西南官话中表述“吃饭”的意思。
恰饭是方言"吃饭"的普通话谐音词,赣语发音为“qià饭”,在湘语中一般为在"qiá饭"。现在表达的意思是人总要吃饭要活下去,有时候必须做一些很low的昧良心事。
西南官话中表述吃饭的意思
恰饭是赣语、湘语、湖北方言、西南官话中表述“吃饭”的意思。
恰饭是方言"吃饭"的普通话谐音词,赣语发音为“qià饭”,在湘语中一般为在"qiá饭"。现在表达的意思是人总要吃饭要活下去,有时候必须做一些很low的昧良心事。
吃饭:qiǎ fán (西南官话方言发音,有些会有语气词配合,也有些没有。)
例如:
广东、湖北、湖南、江西方言
甲:你吃(qiǎ)饭了么?(译:你吃了饭吗?)
乙:吃(qiǎ)了。(译:吃了。)。
1小时前
猜你喜欢的问题
5个月前1个回答
5个月前1个回答
5个月前1个回答
5个月前2个回答
5个月前1个回答
5个月前2个回答
热门问题推荐
1个月前2个回答
1个月前1个回答
1个月前3个回答
1个月前2个回答
3个月前1个回答
2个月前3个回答
1个月前3个回答
3个月前2个回答
1个月前1个回答